Не заставляй меня верить,
что все дороги перекрёстные,
а побег – конец мечты.
Что нет разницы,
направо пойдёшь или налево.
Выбор – это покаяние,
а покаяние суть наивность.
Не заставляй меня верить,
что разгадка – конец загадки.
Что действительность не имеет настоящего,
что истинное не имеет ни прошлого,
ни будущего.
Что «одиночество» существует только для тех,
кто сумел построить стены,
а мостом быть не смог.
Не заставляй меня верить,
что счастливее тот, кто делает выбор,
а не тот, кто согласен быть
выбранным.
Не заставляй меня верить,
что могу
повторить пройденный материал
и исправить ошибки.
Только сейчас
невозможно, как в детстве:
здесь не у кого списать,
здесь ни на кого не спишешь печаль,
здесь надо постараться
осторожно просушить каждое слово,
следить за линиями,
попадать в клетку
и поверить,
что стал походить на того последнего человека,
который думает,
что дольше всех прожил.
И всё же
если слова положить на весы,
перевесит та сторона,
где сделаны ошибки.
Уже проверено.
მთარგმნელი:ნათია ორმოცაძე
ნატო ინგოროყვა – © 2013. ყველა უფლება დაცულია.