Delete

Nekalbėk, tik rašyk man.

Žodžiai jau lengvesni.

Kol ištrinsi,

gali pažymėt mėlynai,

Ir perkelti kaip akrobatą bet kur.

Žodžiai tapo klusnūs

Ir mus išmokė:

Kad mirtis – nuo svetimos rankos

Ir su svetima patirtim –

daug lengvesnė.

Kad nuotolis nuo pažymėto

Žodžio iki „ištrinti“

Visai trumputis.

Kad laikina atmintis

Išsaugos jį tik tiek,

Kiek laiko tas žodis bus

Kartu su tavim.

Žodžiai jaučia:

Kol jie kelyje,

Ir mirtis keliauja kartu su jais.

Mes:

Nueiname kelią,

Vietoj ženklų paliekame eilėraščius

Ir svarstome:

Kas dar bėga įkandin,

Išskyrus laiką.

Savižudybė – ne išeitis,

Tai tik laimingos išeities iliuzija.

Tiltas it plaukas

Nutrūko.

მთარგმნელი:ბირუტე იონუშკაიტე